Forks Caudine The association has sent an email to all readers with the best wishes for Christmas, adding a very beautiful poem that I thought it right to publish. This year they chose
Giovanni Cerri, School teacher Casacalenda (Campobasso), born in 1900 and certainly one of the best poets in dialect Molise.
| ZINN DE UN CIELO | a strip of sky |
| Jett'u iuvve de penzo All of which are black 'to be core and Vocca du' p 'Way of Chiuppetielle. Allochet ' Abbate there is 'na Funtanella dent'u beverature all at night and' na star recchia the waters of ndrevedate CIELLE. Làvet'i mane and dent'a iemmelle tits live nu de sky, if you felt empty star de star du miezz'i night sky. | Throw off the yoke of all the thoughts that make the black mouth of the heart and goes' the way of Pioppelli. Down in the valley there is a fountain and a star every night nell'abbeveratoio clears muddied the water by birds. Wash your hands and drink Giumella a strip of sky, if you want to hear stars at night among the stars of heaven. |
0 comments:
Post a Comment